XHızlı Arama
Avrupa İnme için Eylem Planı 2018-2030
Bo Norrving1, Jon Barrick2, Antoni Davalos3, Martin Dichgans4, Charlotte Cordonnier5, Alla Guekht6, Kursad Kutluk7, Robert Mikulik8, Joanna Wardlaw9, Edo Richard10, Darius Nabavi11, Carlos Molina12, Philip M Bath13, Katharina Stibrant Sunnerhagen14, Anthony Rudd15, Avril Drummond16, Anna Planas17, Valeria Caso181Lund Üniversitesi Skane Üniversite Hastanesi, Klinik Bilimler Bölümü, Lund, İsveç2Avrupa İnme Birliği, Londra, Birleşik Krallık
3Baselona Üniversitesi, Nörolojik Bilimler Bölümü, Barselona, İspanya
4Ludwig-Maximillians Üniversite Hastanesi, İnme ve Demans Araştırma Enstitüsü, Münih, Almanya
5CHU Lille Hastanesi, Nöroloji Kliniği, Lille, Fransa
6Rusya Ulusal Tıbbi Araştırma Üniversitesi, Nöropsikiyatri Klinik Merkezi, Moskova, Rusya
7Dokuz Eylül Üniversitesi, Nöroloji Bölümü, İnme Ünitesi, İzmir, Türkiye
8St Anne's Üniversite Hastanesi ve Masaryk Üniversitesi, Uluslararası Klinik Araştırma Merkezi ve Nöroloji Bölümü, Brno, Çek Cumhuriyeti
9Edinburg Üniversitesi, Edinburg Görüntüleme ve Birleşik Krallık Demans Araştırma Enstitüsü, Klinik Nörolojik Bilimler Merkezi, Edinburg, Birleşik Krallık
10Radboud Üniversitesi Tıp Merkezi, Nijmegen ve Nöroloji Anabilim Dalı, Akademik Tıp Merkezi, Amsterdam, Hollanda
11Vivantes Hastanesi, Nöroloji Anabilim Dalı, İnme Ünitesi, Neukolln, Berlin, Almanya
12Vall dHebron Hastanesi, Nöroloji Kliniği, İnme Ünitesi, Barselona, İspanya
13Nottingham Üniversitesi, Klinik Nörolojik Bilimler Bölümü, İnme Çalışmaları Ünitesi, Nottingham, Birleşik Krallık
14Sahlgrenska Üniversite Hastanesi, Nörolojik Bilimler ve Fizyoloji Enstitüsü, Gothenburg, İsveç
15İnme NHS İngiltere ve Kraliyet Tıp Fakültesi, Guy’s and St Thomas’ NHS Kuruluş Vakfı, Londra, Birleşik Krallık
16Nottingham Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Fakültesi, Nottingham, Birleşik Krallık
17Institut d’Investigacions Biomediques de Barcelona (IIBB), Institut d’Investigacions Biomediques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Barselona, İspanya
18Perugia Üniversitesi, Tıp ve Kardiyovasküler Hastalıklar Anabilim Dalı, İnme Ünitesi, Perugia, İtalya
Araştırma ve geliştirmeye yönelik öncelikleri belirlemek ve gelecek on yılda inme için tedavi geliştirmeye yönelik hedefleri tayin etmek ve bilimsel kanıtlar ile mevcut hizmetlerin durumunu incelemek amacıyla 1995 ve 2006 Helsingborg toplantıları olmak üzere iki Pan-Avrupa mutabakat toplantısı gerçekleştirilmiştir. Aynı formata bağlı kalarak, European Stroke Organisation (Avrupa İnme Derneği, ESO), Stroke Alliance for Europe (Avrupa İnme Birliği, SAFE) ile iş birliği yaparak 2018 ila 2030 yılları için aynı formatta bir Avrupa İnme Eylem Planı (ESAP) hazırlamıştır. ESAP yedi alan içermektedir: birincil koruma, inme hizmetlerinin organizasyonu, akut inme yönetimi, ikincil koruma, rehabilitasyon, inme sonucunun değerlendirilmesi ve kalite değerlendirmesi ile inmeden sonra yaşam. Translasyonel inme araştırmaları için araştırma öncelikleri de belirlenmiştir. Belgeler bir çalışma grubu tarafından hazırlanmıştır ve kamu yorumuna açıktır. Nihai belge, 21-23 Mart 2018 tarihleri arasında Münih’te gerçekleştirilen bir atölye sonrasında hazırlanmıştır. 2030 yılı için dört kapsayıcı hedef belirlenmiştir: (1) Avrupa’daki mutlak inme sayısının %10 oranında düşürülmesi, (2) Avrupa’daki felçli hastaların %90 veya daha fazlasının birinci basamak sağlık hizmetleri kapsamında özelleşmiş bir inme biriminde tedavi edilmesi, (3) inme konusunda, tüm bakım zincirini kapsayan ulusal planların bulunması, (4) çok sektörlü halk sağlığı müdahaleleri için tam anlamıyla ulusal stratejilerin uygulanması. Toplamda yedi alan için, 30 hedef ve 72 araştırma önceliği belirlenmiştir. ESAP, 2030’a kadar kanıta dayalı önleyici faaliyetlerin ve inme hizmetlerinin hayata geçirilmesi için hedefleri belirlemekte ve basit bir yol haritası sunmaktadır.
Anahtar Kelimeler: İnme, epidemiyoloji, önleme, tedavi, inme hizmetleri, stratejik planlama, anlaşmalar, kalite güvencesi, Avrupa.Action Plan for Stroke in Europe 2018–2030
Bo Norrving1, Jon Barrick2, Antoni Davalos3, Martin Dichgans4, Charlotte Cordonnier5, Alla Guekht6, Kursad Kutluk7, Robert Mikulik8, Joanna Wardlaw9, Edo Richard10, Darius Nabavi11, Carlos Molina12, Philip M Bath13, Katharina Stibrant Sunnerhagen14, Anthony Rudd15, Avril Drummond16, Anna Planas17, Valeria Caso181Department of Clinical Sciences Lund, Neurology, Skane University Hospital, Lund University, Lund, Sweden2Stroke Alliance for Europe, London, UK
3Department of Neurosciences, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Universitat Autonoma de Barcelona, Barcelona, Spain
4Institute for Stroke and Dementia Research, University Hospital, Ludwig-Maximilians University, Munich, and Munich Cluster of Systems Neurology (SyNergy), Munich, Germany
5Department of Neurology, CHU Lille, Lille, France
6Clinical Center for Neuropsychiatry, Russian National Research Medical University, Moscow, Russia
7Department of Neurology, Stroke Unit, University of Dokuz Eylul, Izmir, Turkey
8International Clinical Research Center and Neurology Department, St Anne’s University Hospital Brno and Masaryk University Brno, Czech Republic
9Centre for Clinical Neurosciences, Edinburgh Imaging and UK Dementia Research Institute, University of Edinburgh, Edinburgh, UK
10Department of Neurology, Radboud University Medical Centre, Nijmegen, and Department of Neurology, Academic Medical Centre, Amsterdam, the Netherlands
11Department of Neurology with Stroke Unit, Vivantes Hospital Neukolln, Berlin, Germany
12Stroke Unit, Department of Neurology, Hospital Vall dHebron Barcelona, Spain
13Stroke Trials Unit, Division of Clinical Neuroscience, University of Nottingham, Nottingham, UK
14Institute of Neuroscience and Physiology, Sahlgrenska University Hospital, Gothenburg, Sweden
15Guy’s and St Thomas’ NHS Foundation Trust, Stroke NHS England and Royal College of Physicians, London, UK
16School of Health Sciences, University of Nottingham, Nottingham, UK
17Institut d’Investigacions Biome`diques de Barcelona (IIBB), Institut d’Investigacions Biomediques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Barcelona, Spain
18Stroke Unit, Department of Medicine and Cardiovascular Medicine, University of Perugia, Perugia, Italy
Two previous pan-European consensus meetings, the 1995 and 2006 Helsingborg meetings, were convened to review
the scientific evidence and the state of current services to identify priorities for research and development and to set
targets for the development of stroke care for the decade to follow. Adhering to the same format, the European Stroke
Organisation (ESO) prepared a European Stroke Action Plan (ESAP) for the years 2018 to 2030, in cooperation with the
Stroke Alliance for Europe (SAFE). The ESAP included seven domains: primary prevention, organisation of stroke
services, management of acute stroke, secondary prevention, rehabilitation, evaluation of stroke outcome and quality
assessment and life after stroke. Research priorities for translational stroke research were also identified. Documents
were prepared by a working group and were open to public comments. The final document was prepared after a
workshop in Munich on 21–23 March 2018. Four overarching targets for 2030 were identified: (1) to reduce the
absolute number of strokes in Europe by 10%, (2) to treat 90% or more of all patients with stroke in Europe in a
dedicated stroke unit as the first level of care, (3) to have national plans for stroke encompassing the entire chain of care,
(4) to fully implement national strategies for multisector public health interventions. Overall, 30 targets and 72 research
priorities were identified for the seven domains. The ESAP provides a basic road map and sets targets for the implementation
of evidence-based preventive actions and stroke services to 2030.
Sorumlu Yazar: Bo Norrving, Sweden
Makale Dili: Türkçe